:root{
    --wine:#741522;
    --wine-dark:#4d0b15;
    --wine-soft:#9d3a49;
    --gold:#c7a46a;
    --cream:#fbf8f3;
    --paper:#ffffff;
    --ink:#1e1a1a;
    --muted:#71696a;
    --line:#e9e1dc;
    --shadow:0 24px 70px rgba(62,27,31,.12);
    --radius:22px;
    --serif:"Playfair Display", Georgia, serif;
    --sans:"DM Sans", Arial, sans-serif;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font-family:var(--sans);color:var(--ink);background:var(--cream);line-height:1.7}
img{max-width:100%;display:block}
a{text-decoration:none;color:inherit}
.container{width:min(1160px,calc(100% - 40px));margin:auto}
.site-header{position:sticky;top:0;z-index:100;background:rgba(251,248,243,.9);backdrop-filter:blur(16px);border-bottom:1px solid rgba(116,21,34,.08)}
.nav-wrap{height:82px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:30px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px}
.brand-mark{width:44px;height:44px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--wine);color:#fff;font-family:var(--serif);font-weight:700;font-size:15px;box-shadow:0 8px 20px rgba(116,21,34,.2)}
.brand strong{display:block;font-family:var(--serif);font-size:17px;color:var(--wine-dark);line-height:1.2}
.brand small{display:block;font-size:10px;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:2px}
.main-nav{display:flex;align-items:center;gap:25px;font-size:13px;font-weight:600}
.main-nav>a{position:relative}
.main-nav>a:not(.nav-cta):after{content:"";position:absolute;left:0;bottom:-8px;width:0;height:2px;background:var(--wine);transition:.25s}
.main-nav>a:not(.nav-cta):hover:after{width:100%}
.nav-cta{background:var(--wine);color:#fff;padding:10px 16px;border-radius:100px}
.menu-toggle{display:none;border:0;background:none;font-size:24px;color:var(--wine)}
.hero{position:relative;overflow:hidden;padding:95px 0 110px;background:linear-gradient(135deg,#fbf8f3 0%,#f8efe9 100%)}
.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;align-items:center;gap:70px}
.hero-copy{position:relative;z-index:2}
.eyebrow,.section-kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;color:var(--wine);font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}
.eyebrow span{width:25px;height:2px;background:var(--gold)}
h1,h2,h3{font-family:var(--serif);line-height:1.14;margin:0;color:var(--wine-dark)}
h1{font-size:clamp(52px,6.2vw,84px);letter-spacing:-.04em;margin:20px 0}
h1 em{color:var(--wine);font-style:italic}
.hero-lead{font-size:18px;max-width:650px;color:#554c4d;margin:0 0 30px}
.hero-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;padding:13px 19px;border-radius:100px;font-size:13px;font-weight:700;transition:.25s}
.btn-primary{background:var(--wine);color:#fff;box-shadow:0 12px 25px rgba(116,21,34,.18)}
.btn-primary:hover{transform:translateY(-2px);background:var(--wine-dark)}
.btn-ghost{border:1px solid #d6c9c4;background:#fff;color:var(--wine)}
.btn-ghost:hover{border-color:var(--wine);transform:translateY(-2px)}
.hero-meta{display:flex;gap:28px;margin-top:45px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line)}
.hero-meta div{display:flex;flex-direction:column}
.hero-meta strong{font-family:var(--serif);color:var(--wine);font-size:18px}
.hero-meta span{font-size:11px;color:var(--muted)}
.hero-portrait{position:relative;justify-self:end;width:min(470px,100%)}
.portrait-frame{padding:12px;background:#fff;border-radius:180px 180px 30px 30px;box-shadow:var(--shadow);transform:rotate(1.5deg)}
.portrait-frame img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;object-position:center 22%;border-radius:170px 170px 22px 22px}
.portrait-card{position:absolute;left:-45px;bottom:35px;background:#fff;border:1px solid var(--line);box-shadow:0 18px 50px rgba(43,20,23,.15);padding:14px 18px;border-radius:16px;display:flex;align-items:center;gap:12px;max-width:290px}
.mini-icon{width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:#f7ebe7;color:var(--wine);display:grid;place-items:center}
.portrait-card strong{display:block;font-size:12px;color:var(--wine-dark)}
.portrait-card small{display:block;font-size:10px;color:var(--muted)}
.hero-glow{position:absolute;border-radius:50%;filter:blur(1px);opacity:.35;pointer-events:none}
.hero-glow-one{width:280px;height:280px;background:#ead2c0;right:-80px;top:50px}
.hero-glow-two{width:160px;height:160px;background:#e5bdad;left:-80px;bottom:30px}
.quote-strip{background:var(--wine);color:#fff}
.quote-inner{min-height:100px;display:flex;align-items:center;gap:20px}
.quote-mark{font-family:var(--serif);font-size:70px;line-height:1;color:#d7b97e}
.quote-inner p{font-family:var(--serif);font-size:19px;max-width:800px;margin:0;color:#fff}
.section{padding:105px 0}
.two-col{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;gap:100px}
.section-heading h2,.books-head h2,.translation-copy h2,.contact-copy h2{font-size:clamp(34px,4vw,52px);margin-top:16px;letter-spacing:-.03em}
.about-copy{font-size:16px;color:#554d4d}
.about-copy p{margin:0 0 20px}
.about-copy strong{color:var(--wine-dark)}
.about-copy em{color:var(--wine)}
.centered{text-align:center;max-width:720px;margin:0 auto}
.recognition{background:#f2e8e1}
.milestones{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;margin-top:55px}
.milestone{background:#fff;padding:30px;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);transition:.25s}
.milestone:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:var(--shadow)}
.milestone-icon{width:50px;height:50px;display:grid;place-items:center;border-radius:15px;background:#f7e9e5;color:var(--wine);margin-bottom:22px}
.milestone h3{font-size:22px;margin-bottom:10px}
.milestone p{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0}
.books{background:#fff}
.books-head{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:30px;margin-bottom:50px}
.text-link{color:var(--wine);font-size:12px;font-weight:800}
.book-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}
.book-card{border:1px solid var(--line);border-radius:20px;overflow:hidden;background:#fff;transition:.3s}
.book-card:hover{transform:translateY(-7px);box-shadow:var(--shadow)}
.book-cover{min-height:255px;padding:25px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end;position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(145deg,#64111c,#a43b48)}
.book-cover:before{content:"";position:absolute;width:180px;height:180px;border:1px solid rgba(255,255,255,.18);border-radius:50%;right:-60px;top:-50px}
.book-cover:after{content:"";position:absolute;width:240px;height:240px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:50%;right:-100px;top:-80px}
.cover-label{position:absolute;top:20px;left:22px;font-size:8px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f0d7c5;font-weight:800}
.cover-initial{font-family:var(--serif);font-size:30px;color:#e2c48d;position:absolute;top:48px;left:22px}
.cover-title{font-family:var(--serif);font-size:25px;line-height:1.15;color:#fff;max-width:230px;position:relative;z-index:2}
.cover-subtitle{font-size:10px;color:#f5ded4;margin-top:9px;max-width:240px;position:relative;z-index:2}
.book-body{padding:23px}
.book-type{font-size:9px;color:var(--wine);font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}
.book-body h3{font-size:23px;margin:7px 0 10px}
.book-body p{font-size:12px;color:var(--muted);min-height:76px;margin:0 0 18px}
.book-link{font-size:12px;font-weight:800;color:var(--wine);display:inline-flex;gap:8px;align-items:center}
.translation{background:var(--cream)}
.translation-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:100px;align-items:center}
.translation-art{height:390px;position:relative;display:grid;place-items:center;border-radius:30px;background:#eee3db;overflow:hidden}
.art-circle{width:270px;height:270px;border:1px solid rgba(116,21,34,.18);border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 35px rgba(116,21,34,.03),0 0 0 70px rgba(116,21,34,.02)}
.art-word{position:absolute;font-family:var(--serif);font-weight:700;color:var(--wine)}
.odia{font-size:42px;top:92px}
.english{font-size:13px;letter-spacing:.2em;bottom:90px}
.art-arrow{position:absolute;width:54px;height:54px;border-radius:50%;background:var(--wine);color:#fff;display:grid;place-items:center}
.translation-copy>p{color:var(--muted);font-size:16px}
.translation-points{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin-top:25px}
.translation-points div{display:flex;align-items:center;gap:9px;font-size:12px;font-weight:700;color:#4e4748}
.translation-points i{color:var(--wine)}
.featured-work{padding-top:0;background:var(--cream)}
.featured-card{background:var(--wine);border-radius:30px;padding:55px 65px;color:#fff;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:50px;overflow:hidden;position:relative}
.featured-card:after{content:"";position:absolute;width:420px;height:420px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:50%;right:-180px;top:-170px}
.featured-copy{max-width:760px;position:relative;z-index:2}
.featured-copy .section-kicker{color:#e0c68d}
.featured-copy h2{color:#fff;font-size:clamp(32px,4vw,50px);margin:14px 0}
.featured-copy p{color:#eadbd6;max-width:650px}
.btn-light{background:#fff;color:var(--wine);margin-top:12px}
.featured-symbol{font-size:130px;color:#d9bc83;opacity:.85;position:relative;z-index:2}
.contact{background:#fff}
.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr .85fr;gap:90px;align-items:center}
.contact-copy>p{color:var(--muted);max-width:600px}
.socials{display:flex;gap:10px;margin-top:25px}
.social{width:43px;height:43px;border:1px solid var(--line);border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:var(--wine);transition:.25s}
.social:hover{background:var(--wine);color:#fff;transform:translateY(-3px)}
.social.is-placeholder{opacity:.72}
.contact-links{display:grid;gap:12px}
.contact-card{display:flex;align-items:center;gap:15px;border:1px solid var(--line);padding:18px;border-radius:18px;transition:.25s}
.contact-card:hover{border-color:#d5b6ad;transform:translateX(4px);box-shadow:0 15px 35px rgba(60,30,30,.08)}
.contact-icon{width:48px;height:48px;border-radius:14px;background:#f7e9e5;color:var(--wine);display:grid;place-items:center}
.contact-card span:nth-child(2){flex:1}
.contact-card small{display:block;font-size:9px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.contact-card strong{display:block;color:var(--wine-dark)}
.contact-card>i{color:var(--muted);font-size:12px}
.footer{background:#2d171a;color:#d8caca;padding:50px 0}
.footer-inner{display:flex;justify-content:space-between;gap:40px;align-items:end}
.footer-brand strong{color:#fff}
.footer-brand small{color:#bda9a9}
.footer p{font-size:11px;color:#a99393;margin:18px 0 0}
.footer-right{text-align:right}
.footer-nav{display:flex;gap:20px;font-size:11px;font-weight:700;color:#fff}
.back-top{position:fixed;right:20px;bottom:20px;width:44px;height:44px;border:0;border-radius:50%;background:var(--wine);color:#fff;display:grid;place-items:center;cursor:pointer;box-shadow:0 10px 25px rgba(0,0,0,.18);opacity:0;pointer-events:none;transition:.25s;z-index:50}
.back-top.show{opacity:1;pointer-events:auto}
.reveal{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .7s ease,transform .7s ease}
.reveal.visible{opacity:1;transform:none}
@media(max-width:900px){
    .main-nav{gap:15px}
    .hero-grid,.two-col,.translation-grid,.contact-grid{grid-template-columns:1fr;gap:45px}
    .hero{padding:70px 0 80px}
    .hero-portrait{justify-self:center;max-width:450px}
    .portrait-card{left:-10px}
    .two-col{gap:30px}
    .milestones,.book-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
    .translation-art{max-width:600px}
}
@media(max-width:720px){
    .container{width:min(100% - 28px,1160px)}
    .nav-wrap{height:70px}
    .menu-toggle{display:block}
    .main-nav{display:none;position:absolute;left:14px;right:14px;top:78px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:18px;box-shadow:var(--shadow);flex-direction:column;align-items:stretch}
    .main-nav.open{display:flex}
    .main-nav a{padding:8px 4px}
    .nav-cta{text-align:center}
    h1{font-size:48px}
    .hero-lead{font-size:16px}
    .hero-meta{gap:16px;flex-wrap:wrap}
    .hero-meta div{min-width:90px}
    .portrait-card{left:5px;bottom:20px}
    .section{padding:75px 0}
    .milestones,.book-grid{grid-template-columns:1fr}
    .books-head{display:block}
    .books-head .text-link{display:inline-block;margin-top:12px}
    .translation-points{grid-template-columns:1fr}
    .featured-card{padding:38px 28px}
    .featured-symbol{display:none}
    .footer-inner{display:block}
    .footer-right{text-align:left;margin-top:25px}
    .footer-nav{flex-wrap:wrap}
}

.book-cover{position:relative;aspect-ratio:3/4;overflow:hidden;background:#eee3db;border-radius:18px 18px 0 0;}
.book-cover img{width:100%;height:100%;display:block;object-fit:cover;transition:transform .5s ease;}
.book-card:hover .book-cover img{transform:scale(1.035);}
.book-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:16px;}
.book-links .book-link{margin-top:0;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;padding:9px 12px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);font-size:11px;font-weight:800;}
.book-links .amazon-link{background:#fff7e8;color:#7a4b00;border-color:#ead9b8;}
.book-links .publisher-link{background:#f8eeee;color:var(--wine);}
@media(max-width:720px){.book-links{gap:7px}.book-links .book-link{font-size:10px;padding:8px 10px;}}

.book-group + .book-group{margin-top:78px}
.book-group-heading{max-width:760px;margin:0 0 32px}
.book-group-heading h3{font-family:var(--serif);font-size:32px;color:var(--ink);margin:8px 0 8px}
.book-group-heading p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:0;max-width:680px;line-height:1.7}
.translation-books-group{padding-top:10px;border-top:1px solid var(--line)}
.footer-right p a{color:#f0d7c5;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.footer-right p a:hover{color:#fff}
@media(max-width:720px){
  .book-group + .book-group{margin-top:58px}
  .book-group-heading h3{font-size:28px}
}
